Could museums use a bit more (internal) controversy? What controversial architecture—and what really gets built—can teach museums about internal discussions and decision-making.